Alors que Rin est de retour sur les bancs de l'Académie de la Croix-Vraie, à l'autre bout du monde, le Saint Paladin est sollicité pour combattre la Fujô-ki, la "Princesse Immonde". Cette résurrection signifie que le Fujô-ô n'était que le prémisse d'un danger bien plus grand : d'autres entités tout aussi maléfiques menacent de revenir sous l'impulsion de ceux que l'on nomme les "mangeurs de démons"... C'est dans ce contexte alarmant que Méphisto convie Rin à dî