Vivre avec le génie Bradoulboudour n’est pas de tout repos. Parlez-en aux Pomerleau, qui l’hébergent depuis bientôt un an. Il devait être parti à Noël, à la Saint-Valentin, puis à Pâques... mais il est toujours là, avec ses habitudes, ses manies, ses petits caprices. Quand Albert Pomerleau décide de prendre des vacances avec sa famille, loin du génie fauteur de troubles, Brad s’impose. Au bord de la mer, le génie découvre rapidement qu’il n’est pas très doué pour le camping.