Cette fois, rien ne va plus pour le génie Bradoulboudour. L’Agence ZZZ soupçonne l’existence d’une entité paranormale dans le quartier. Pire : d’étranges vibrations émaneraient de la maison des Pomerleau, selon la sonde HBX 322 entitum data... La famille réussira-t-elle à sauver son génie des griffes de l’Agence et de leurs attirails de détection sophistiqués? Un plan d’action s’impose. Mais la mission ne sera pas de tout repos.