Juillet 1555. Investie de la mission de protéger d'inestimables documents, Francesca s'embarque pour le Nouveau Monde. En quittant l'Europe, elle laisse derrière son amoureux, de même que sa soeur de lait, Catherine de Médicis, et sa mère, l'illustre Monna Lisa. Pendant son périple, l'écuyère maintenant élevée au rang d'émissaire du roi fera la connaissance d'un homme qui saura la charmer, mieux encore que ce pays merveilleux qu'elle découvre, où la vie est pourtant fort diff