L'aventure commence à l'aurore, en juillet 1974 à Anvers : Jacques Brel largue les amarres de son voilier pour un voyage au bout de la vie, jusqu'à cette «île en partance» dont il rêvait «depuis l'enfance». Bientôt seul avec sa compagne Maddly, il traverse le Pacifique et jette l'ancre aux Marquises, à Hiva Oa dont Stevenson assurait que c'était «l'île la plus jolie et de loin l'endroit le plus inquiétant au monde»... Ce devait être une simple escale : en octobre 1978 -