Shaolan a volé le livre de la mémoire qui lui a révélé le passé de Kurogané. Et lorsqu'il cherche à récupérer la plume qu'il renferme, les foudres s'abattent sur le petit groupe. Après de dures épreuves, ils finissent par atteindre le pays des Sables. Mais l'accueil qu'un dénommé Kamui et ses hommes leur réservent est d'une extrême violence. Et dans ce monde sans pitié, Shaolan et Sakura sont victimes de phénomènes étranges...