Il existe un lien particulier entre une mère et sa fille. Parfois fragile et ténue, mais à la fois aussi immuable que les Rocheuses, c'est une relation qui n'est ni statique ni superficielle. Elle se développe toujours, telle une source profonde et intarissable. En sa fille, une mère voit ses espoirs et ses attentes, peut-être la réalisation de ses rêves et un voyage sur la route qu'elle n'a pas empruntée. Dès son premier souffle, une fille ouvre à sa mère de nouveaux horizon