1518. Christophe Colomb a découvert le Nouveau Monde et, pour les aventuriers venus d'Espagne, c'est véritablement un monde nouveau qui s'offre, avec les espoirs d'une gloire et d'une fortune rapides.Parmi ces aventuriers, un homme, Hernán Cortés, part à la conquête des nouvelles terres du Yucatán. Croyant n'avoir à lutter que contre quelques pauvres tribus indiennes, il n'emmène avec lui que 508 soldats et 16 chevaux. Mais, à peine débarqué, c'est un empire puissant, celui d