La confiance d'Aoi regagnée, Hirono se retrouve confronté à un nouveau problème nommé Lilo Ôssé. Cette jeune fille au visage angélique est dotée d'une faculté à charmer les gens, qu'elle utilise pour se rapprocher de notre héros. Très vite démasquée, cette envoyée de Rimel prouvera néanmoins son bon fond et décidera de rejoindre nos amis. Mais cette nouvelle alliée sera-t-elle une aide suffisante pour stopper les sinistres desseins des triplets fraîchement arrivés