Une lecture anthropologique, psychologique et culturelle qui montre en quoi Astérix et la série de bandes dessinées dont il est le héros dépassent largement le cadre français, ont une part d'universalité, se trouvent sans cesse sur la frontière entre civilisation et barbarie, et garantissent en quelque sorte la raison collective. Prix le Monde de la recherche universitaire.