Selon l'auteur, alors que les plus de 60 ans vivent globalement un âge d'or des retraites sans précédent, les 20-45 ans, menacés par le chômage, écrasés par les prélèvements obligatoires, supportent le poids de la collectivité nationale. L'auteur montre combien il est urgent de quitter la civilisation de l'argent pour celle du temps.