Afin d'imiter Cellock le détective, son héros de bande dessinée favori, Barbidur cherche une enquête à résoudre. Alors quand Barbouille annonce qu'il ne trouve plus son oeuvre d'art, il devient l'enquêteur Barbilock et, assisté de Barbalala, cherche à résoudre le mystère de la statue de glace disparue.