Les membres d'une famille d'animaux poilus se préparent le matin avant d'aller découvrir le monde. Ils rentrent le soir, fourbus, se blottissent sous leur couette et rêvent de leurs prochaines aventures.