Pat le pirate navigue au large de son île en compagnie de Bilboquet, son fidèle perroquet. Un scintillement au fond de l'eau attire soudain son attention. Il s'agit d'une ligne de pièces d'or qu'il s'empresse de suivre. Le chemin formé par les traces, présent sur la couverture et sur chaque page, brille.