Afin de rester une louve malgré le désaccord de son père, Petigré s'enfuit avec Rum, son amoureux humain. Ils rencontrent un Tometeux, un lutin, et un Sanzame, un zombie dévoué. Poursuivie par les sbires de Kourgane, Petigré affronte une avalanche avant d'être piégée dans un domaine au coeur de la montagne. Pendant ce temps, la générale Trycia convainc les humaines de tendre un piège aux loups.