Kimi se sent bien avec Shiro. Et Shiro aime tous les moments qu'il passe avec Kimi. L'amitié qui les lie est aussi magique que les petits et grands bonheurs de l'été : aussi magique que les nuits d'étoiles filantes, la danse des cerfs-volants les jours de grand vent, ou le palais merveilleux qu'ils construisent sur le sable...