Faute de place sur la banquise, devenue aussi petite qu'un glaçon, un ours tombe à l'eau. Au milieu de l'océan déjà bien occupé, il trouve finalement refuge dans le ventre d'une baleine. Une fable ironique qui questionne la cohabitation des êtres humains et des animaux sur la Terre.