Ayano a emménagé avec son mari chez sa belle-mère, tandis qu'Akari, désireuse de partir sur de nouvelles bases, a quitté son emploi et s'est installée sans le savoir dans le même quartier. Les retrouvailles entre les deux femmes risquent de s'avérer compliquées.