En partant sur les traces de G. Simenon, afin d'adapter son roman Feux rouges en scénario, Violaine revient sur sa propre histoire, celle d'une famille de pieds-noirs rapatriés. Cette quête, confrontée au silence obstiné des témoins, conduit Violaine à s'interroger sur le bien-fondé de sa recherche identitaire.