Une biographie de la chanteuse Sylvie Vartan à travers les lieux importants de sa vie, depuis sa Bulgarie natale jusqu'à sa terre d'accueil française. Sont notamment évoqués Loconville, où elle a installé sa famille, Los Angeles, où elle s'est installée avec son fils David dans les années 1970, ou encore New York, Paris et les pays qu'elle a traversés pendant ses tournées.