Carlo, 30 ans, Américain aux origines franco-italiennes, est à la fois espion et diplomate. Mais il se retrouve rapidement perdu entre ses deux cultures, américaine et européenne, entre deux femmes et deux métiers. La découverte dans un musée de l'oeuvre d'un peintre de Sienne inconnu donne naissance à une passion qui transforme sa vie conformiste en une petite légende dorée.